Agence spatiale canadienne
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Contenu de la page

Survol de la mission

STS-111
  • Acronyme signifiant « Space Transportation System », mission o 111.
  • Vol 110 d’une navette; 18e vol d’Endeavour.
  • Lancement : rampe 39A, centre spatial Kennedy, Floride.
  • Fenêtre de lancement : 5 minutes.
  • Durée prévue de la mission : 10 jours.
Mission d’assemblage UF-2 de l’ISS
  • UF-2 constituait la 14e mission d’assemblage de la Station spatiale internationale.
Objectifs de la mission STS-111
  • Livraison et installation de la Base mobile (MBS) sur le transporteur mobile.
  • Remplacement d’une articulation du Canadarm2.
  • Installation du Module logistique polyvalent (MPLM) Raffaello de conception italienne (approvisionnement et équipement) sur le module laboratoire Destiny et récupération des rebuts de l’ISS pour les ramener sur Terre.
  • Trois sorties extravéhiculaires confirmées (EVA) ont été exécutées par les astronautes Franklin Chang-Diaz et Philippe Perrin.
Équipage de la navette pour la mission STS-111
  • Kenneth Cockrell, commandant;
  • Paul Lockhard, pilote;
  • Franklin Chang-Diaz, spécialiste de mission;
  • Philippe Perrin, spécialiste de mission.
Équipage en route vers la Station spatiale Expedition 5
  • Peggy Whitson
  • Valeri Korzun
  • Sergei Treschev
Équipage revenant de la Station spatiale Expedition 4
  • Uri Onufrieyenko
  • Carl Walz
  • Dan Bursch
Éléments canadiens de la mission STS-111/UF2
  • Le bras robotique de la navette (le Canadarm original) a servi à extraire la Base mobile de la soute d’Endeavour et à l’installer sur le laboratoire Destiny. De plus, le bras de la navette a permis d’installer et de récupérer le MPLM.
  • Le Canadarm2 a été télécommandé à partir d’une borne électromécanique sur le module américain Destiny afin d’installer la Base mobile sur le transporteur mobile.
  • Le Système de vision spatiale de fabrication canadienne a aidé le Canadarm2 à installer la MBS ainsi que le MPLM.
  • Les astronautes de l’ASC Steve MacLean et Bob Thirsk ont agi à titre de CAPCOM, le premier pour la navette et le second pour l’ISS.
  • Le poste de travail robotisé (RWS), construit pour la NASA par MD Robotics de Brampton, en Ontario, et EMS Technologies de Sainte-Anne-de-Bellevue, au Québec, a servi à commander et à surveiller le Canadarm2.